Muzyka & Tekst: buzzG (http://buzzg.net/)
Film: JET
Bass: Kei Nakamura
Technika: tomoboP
Film: JET
Bass: Kei Nakamura
Technika: tomoboP
Replicant
Ah,
im dłużej wpatrujesz się w to szare niebo, tym większe masz wrażenie że cię
przytłacza.
Moje
geny zostały nawet wykreślone do mojego następnego celu.
Jeśli
grzech bycia poczętym z prawdopodobnie nieznanego ID siedzi głęboko,
Jeśli
życie jako czyjś zamiennik jest niewybaczalne,
Wtedy
zagram rolę kłamcy w tym elektronicznym świecie.
Mój
nienawistny, nienawistny genom
Poszukujący
czegoś by zastąpić ten ból.
Nadal
nie rozumiem tego dziwnego, nieznanego czegoś…
Ale
to błyszczy.
Tak,
w tym świecie podążającym za scenariuszem, bunt przeciw ustanowionej normie
jest
Niepożądany?
Pożądany? Oh, nawet to staje się coraz mniej zrozumiałe.
Nie
ma niczego naprawdę smutnego czy radosnego.
Za
zbrodnię oszukania ciebie kłamstwem, „To nie jest kłamstwo,”
Przebacz tak nieistotnej osobie jak ja.
Proszę…
Teraz
moje nienawistne, nienawistne serce (obieg)
Poszukując
czegoś by zastąpić ten ból.
Te
łzy, te łzy świecą bardziej niż słowa,
Błyszcząc,
błyszcząc.
To
nienawistne, nienawistne, nikczemne życie działa w szale w moim ciele.
Chcę
wiedzieć, bo boli, bo „Nawet to jest przeznaczeniem,”
Tak
to brzmiało.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Jeżeli masz jakieś uwagi co do tłumaczenia, nie bój się mi o nich powiedzieć :)